モザンビーク
新宿ヒッポ ぼらまてぃDaysにようこそ!
グレースです。
新宿でヒッポファミリークラブの多言語活動を主催しています。
毎週水曜日夜は西武新宿駅近くで、
毎週土曜日の午前中は四谷3丁目でやっています。
多言語、多文化にご興味のある方は、
shinjuku.hippo@gmail.com へ
お問い合わせください。
今日はモザンビークへ
WIP(ワールド・インターンシップ・プロジェクト)で
約1ヶ月行ってきたヨウタの
昨日帰国したばかりのほやほやの話を聞きました。
いつかは行ってみたかったアフリカ、
大学生になったので行くことを決め、
たくさんあるアフリカの国の中から
モザンビークを選んだそう。
本やネットでモザンビークを調べても
ほとんど情報はない未知の国
話されている言語がポルトガル語だということも
モザンビークを選んだ理由の1つだそう。
現地では80歳のおばあちゃんのお家にホームステイしながら
支援施設のようなところで子どもたちに
勉強を教えたりしていたそうです。
おもしろかったのが
ポルトガル語があまりわからなくても
似たようなスペイン語から推測して意味がわかったり、
スペイン語を言うと相手は何の疑問もなく理解すること。
一見違うことばでも、多言語をやっているとこういうことがよくあって、
やっぱり多言語ってお得だなって思っちゃう
そしてWIPが終わって、アフリカを旅して帰国。
その旅の途中で、まぁ、いろいろな困難に出会うんですが
そんなとき、ロシア語が聞こえてきて
高校留学でロシアに1年行っていたヨウタは
ロシア語を話すカップルに話しかけ助けてもらったり、
またスペイン語を話す人と出会ったりしたそうです。
多言語、多文化、多世代に触れているからこその体験、
とってもおもしろかったです。
1か月の間には、体調を崩したり、日本と違う環境に驚いたりと
いろいろあったと思うけど、
ニコニコと笑顔で話す姿はやっぱり清々しくてカッコイイ!
またまたワクワクドキドキする話を聞けた日でした。
Obrigada !
グレースです。
新宿でヒッポファミリークラブの多言語活動を主催しています。
毎週水曜日夜は西武新宿駅近くで、
毎週土曜日の午前中は四谷3丁目でやっています。
多言語、多文化にご興味のある方は、
shinjuku.hippo@gmail.com へ
お問い合わせください。
今日はモザンビークへ
WIP(ワールド・インターンシップ・プロジェクト)で
約1ヶ月行ってきたヨウタの
昨日帰国したばかりのほやほやの話を聞きました。
いつかは行ってみたかったアフリカ、
大学生になったので行くことを決め、
たくさんあるアフリカの国の中から
モザンビークを選んだそう。
本やネットでモザンビークを調べても
ほとんど情報はない未知の国

話されている言語がポルトガル語だということも
モザンビークを選んだ理由の1つだそう。
現地では80歳のおばあちゃんのお家にホームステイしながら
支援施設のようなところで子どもたちに
勉強を教えたりしていたそうです。
おもしろかったのが
ポルトガル語があまりわからなくても
似たようなスペイン語から推測して意味がわかったり、
スペイン語を言うと相手は何の疑問もなく理解すること。
一見違うことばでも、多言語をやっているとこういうことがよくあって、
やっぱり多言語ってお得だなって思っちゃう

そしてWIPが終わって、アフリカを旅して帰国。
その旅の途中で、まぁ、いろいろな困難に出会うんですが

そんなとき、ロシア語が聞こえてきて
高校留学でロシアに1年行っていたヨウタは
ロシア語を話すカップルに話しかけ助けてもらったり、
またスペイン語を話す人と出会ったりしたそうです。
多言語、多文化、多世代に触れているからこその体験、
とってもおもしろかったです。
1か月の間には、体調を崩したり、日本と違う環境に驚いたりと
いろいろあったと思うけど、
ニコニコと笑顔で話す姿はやっぱり清々しくてカッコイイ!
またまたワクワクドキドキする話を聞けた日でした。
Obrigada !



この記事へのコメント